Шерлок Холмс и Доктор Ватсон отправляется в дом полковника Хейтера в графстве Суррей, для того чтобы Шерлок немного отдохнул после напряженного дела. Вечером Хейтер рассказывает им о недавно совершенной краже в доме мистера Эктона, в котором воры украли довольно пестрый ассортимент вещей, однако ничего ценного не взяли. На следующее утро дворецкий Хейтера сообщает об убийстве при попытке ограбления усадьбы Каннингемов…
